A ṪÁINIG GO H-ÉIRINN       81

  Do léim cuid deſ na luċaiġ óga ſíoſ.  Ḃí
an t-ocɼaſ oɼṫa aguſ ḃí an bia aɼ na cláɼ-
aċaiḃ iaċtaɼaċa.  D’ḟan an cat maɼ a ɼaiḃ
aige go dtí go ɼaiḃ cuid ṁaiṫ acu ṫíoſ.
Anſan do ſgaoil ſé uaiḋ an bacán aguſ aɼ
leagaḋ na ſúl ḃí leaṫ-doſaon acu maɼḃ
aige.

                        An Múine :

  “ Ná bíoḋ iontaoiḃ agat a’ coiſ deiɼiḋ an
ċapail ḃáin go dtí go ḃfeicfiɼ ag imṫeaċt
í aɼ ġualainn an ṁadɼa.”
  Ná bíoḋ aon iontaoiḃ ċoiḋċe agat aſ do
naṁaid ḃunaiḋ, pé coɼ a ṫaḃaɼfiḋ ſé ḋó
féin.


       AN LEÓN AGUS ROINNT EILE
                      BEIṪIḊEAĊ

  Ḋein an león aguſ ɼoinnt eile beiṫiḋeaċ
ceangal caɼadaiſ le n-a ċéile.  Ċuadaɼ
ċun cóṁnuiḋṫe i láɼ na coille móiɼe.
D’imṫiġeadaɼ, lá, ag fiaḋaċ.  Ṁaɼḃuiġeadaɼ
fiaḋ bɼeáġ móɼ beaṫuiġṫe.  Ḃí tɼiúɼ eile
láiṫɼeaċ nuaiɼ a leagaḋ an fiaḋ, ceaṫɼaɼ
acu aɼ fad.  Do ɼoinneaḋ an tſeilg.  Do
deineaḋ ċeiṫɼe coda go cɼuinn de’n ḟiaḋ.
D’ḟéaċ an león ſa tímpal aɼ an dtɼiúɼ eile.
Ċonaic ſé an beiṫiɼ ag féaċaint aɼ ċeaṫɼaṁain
de’n ḟeóil.  Ḃuail ſé lapa leiſ aɼ an
gceaṫɼaṁain ſin.
  “ Iſ liom-ſa an ċeaṫɼaṁaḋ ſo,” aɼ ſeiſean,
“ ó ċeaɼt mo ẛínſeaɼ.”