<<<<   AESOP   >>>>

30                        AESOP


 AN LUĊ TUAṪA AGUS LUĊ AN ḂAILE
                            ṀÓIR

  Ṫug luċ na tuaṫa cuiɼe ċun féaſta do
luċ an ḃaile ṁóiɼ oiḋċe.  Ḃí ſean-aiṫn
acu aɼ a ċéile. Ċuiɼ luċ na tuaṫa oſ cóṁaiɼ
a ċaɼad ſóḋluiſtí móɼa, daɼ leiſ.  Ḃí
blúiɼe de ḃɼioſcóid aige a deineaḋ de’n
ṗlúɼ ba ṁíne aguſ ba ġile;  blúiɼe de ẛean-
ḃagún ;  gɼáinne mine coiɼce a ḃí go cúṁɼṫa
aguſ go deiġḃlaſta ;  blúiɼe nua-ċáiſe ;  aguſ
ſmut d’uḃall ḋeaſ, aibiḋ, ṁiliſ.  Níoɼ iṫ
ſé féin aon ṗioc de’n ḃia le h-eagla ná
beaḋ a ndóiṫin aɼaon ann.  Aċ ċun a
leigint aiɼ go ɼaiḃ ſé ag iṫe ḋ’aimſiġ ſé
diaſ cɼuiṫneaċtan aguſ ḃí ſé ’ġá piocaḋ.
  Ní ɼaiḃ i luċ na tuaṫa aċ cábóigín.  Duine
uaſal dob eaḋ luċ na caṫaɼaċ.  Aguſ do
laḃaiɼ ſé.  “ Féaċ ! ” aɼ ſeiſean “ a ḋuine
ṁuínteaɼṫa, ná tóg oɼm é má ḋeinim dánaiḋ-
eaċt oɼt.  Meaſaim guɼ móɼ go léiɼ an
díṫ céille ḋuit ḃeiṫ ag caiṫeaṁ do ẛaoġail