<<<<   AESOP   >>>>

20                     AESOP

  Do liúġdaɼ aɼ Iúpiteɼ an ṗiaſt do ṫógáilt
uaṫa.  “ B’ḟéidiɼ,” aɼſa Iúpiteɼ, “ d’á olcaſ
é go dtiocfaḋ ɼí ba ṁeaſa ’ná é ’n-a
ḋiaiḋ ċuġaiḃ.”
  “ Ó ! ” aɼ ſiad, “ iſ tɼuaġ ċɼáiḋte náɼ
ḟanamaiɼ maɼ ḃí againn aɼ dtúiſ.  Iſ maiṫ
iſ cuiṁin linn a ḟeaḃaſ a ḃí an ſaoġal
againn ! ”
  “ An t-é ná beiḋ ciall aige beiḋ cuiṁne
aige,” aɼſa Iúpiteɼ leo.


          AN MAC AGUS A ṀÁṪAIR

  Ḃí an mac aɼ ſgoil aguſ ġoid ſé leaḃaɼ
ó ſgoláiɼe eile.  Nuaiɼ ṫáinig ſé aḃaile
aguſ an leaḃaɼ aige iſ aṁlaiḋ a ṁol an
ṁáṫaiɼ an gníoṁ a ḃí déanta aige.  Ba
ġeaɼɼ guɼ ġoid ſé tuille aguſ má ġoid
do ṁol ſí níoſ feaɼɼ é.
  Fé maɼ a neaɼtuiġ ſé ſa n-aoiſ do ċɼuaiḋ
ſé ſa ġaduiḋeaċt aguſ ṫug ſé a lán neiṫe
ba ḋaoiɼe ’ná a ċéile ċun a ṁáṫaɼ.